Mental health and addiction service provider’s Germantown-based Ella Hayes Center outpatient clinic has relocated to nearby renovated property in MetroCenter at 230 Venture Circle. Clients began receiving treatment in the fully renovated facility on April 4. The new location offers more treatment space and has been remodeled specifically to meet the needs of a modern mental health clinic.